+86 021-62706195 [email protected]

法律翻譯服務

專業法律翻譯解決方案供應商

耐吉翻譯是一家專業法律翻譯公司也是從事專業法律翻譯解決方案的提供商,我們專業認證的法律文件翻譯法律文書翻譯服務,在過去的10年里,以為全球各地著名涉外企業、跨國公司、律師事務所等各組織機構提供過法律術語翻譯在內的各項法律法規翻譯。翻譯語種包含了法律英語翻譯/英文翻譯法語翻譯日語翻譯德語翻譯西班牙語翻譯等30多項語種之間的轉換。

為什么需要專業的法律翻譯?

法律翻譯的關鍵點在于“質量”

● 涉及法律專業術語需要語言轉換的涉外法律文件。

●  法律文件一般都具有非常重要的條款,如定義的權利和義務。為了確保這些權利和義務的價值以及精確匹配、清楚明白,那么這份法律文件或法律文書就必須由專業翻譯公司來準確翻譯及校對。

● 關于責任問題的法律文件或合同,若有個別詞匯的誤譯,那么很可能導致金錢的損失,更糟糕點會有被訴訟的可能。

因此,法律文件翻譯及法律文書翻譯對法律術語翻譯的準確性和質量要求是很高的。為確保翻譯質量,耐吉法律翻譯公司為您提供專業的綜合性法律翻譯解決方案。

法律翻譯業務范圍

耐吉翻譯,翻譯過的法律文件不下千份,為您提供精準的法律文書翻譯服務:

● 合同和協議;

● 民事,刑事,行政和海事法庭訴訟文件;

● 專利法律文件,公證文件;

● 法律簡報和法律意見;

● 傳票,投訴與反投訴;

● 租憑,版權,保險政策;

● 訴訟和仲裁;

●  法律法規翻譯。

耐吉法律翻譯服務

隨著人類文明的發展和社會的進步,法律在社會、經濟和生活中變得越來越重要,與個人及公司、組織的工作和生活都息息相關。法律是國家建設的基礎,是公民權利的保障,也是公司或組織在發展和利益上的根本保障;以商業合作為例,尤其需要法律的擔保。

由于法律文件往往有深奧難懂的語句,使人很難理解,這就要求譯員不僅需要豐富的法律知識和法律詞匯,還需要具有優秀的語言能力和法律翻譯經驗。

耐吉法律翻譯公司現有強大的法律翻譯團隊,由數十位來自世界各國熟悉法律翻譯的語言專家和行業專家組成,為客戶提供專業法律翻譯服務,尤其擅長法律翻譯所需的法律術語翻譯,精通法律英語翻譯在內的30多種世界主要語言的法律文書翻譯。

認證法律文件翻譯

為出生證明,結婚,離婚,死亡,學歷,學位等具備法律效用的文件進行認證翻譯。(加蓋耐吉翻譯公司專用章)

出生證明翻譯(專業源自十年間不斷的自我完善。)

● 結婚證翻譯(十年間,最少每周都在做的翻譯。)

● 離婚證翻譯(100%符合“認證”、“公證”標準。)

● 學位證書翻譯(提供涉外學歷認證翻譯。)

● 畢業證書翻譯認證翻譯。)

為專業的商務合同、法律法規、專利、法庭記錄等提供認證翻譯。

● 合同翻譯

● 專利翻譯

●  公司文件翻譯

●  法學外文文獻翻譯

耐吉法律翻譯業務所精通的立法

國際法(主權國家之間的法律規則總體);

知識產權法(對知識產權的歸屬、行使、管理和保護等活動中產生的社會關系的法律);

合同法(調整平等主體之間的交易關系的法律);

消費者權益保護法(調整在保護公民消費權益過程中所產生的社會關系的法律規范);

婚姻法(調整婚姻關系的法律規范);

民法(民事活動中一些共同性問題所作的法律規定);

商法(調整平等主體之間的商事關系或商事行為的法律);

行政法(調整國家行政管理中各種社會關系的法律規范);

刑法(規定犯罪、刑事責任和刑罰的法律);

經濟法(調整國家在經濟管理中發生的經濟關系的法律);

社會法(調整有關勞動關系,社會保障和社會福利關系的法律規范的總和);

土地法(調整人們在土地的開發、利用、整治、保護和管理活動中所發生的各種社會關系而制定的法律規范的總稱)等…

可為以下事件提供專業法律翻譯

法院案件;

訴訟;

民事訴訟;

交易文件等…

專業法律口譯服務

耐吉法律翻譯公司也可以提供專業的法律口譯服務,陪同客戶進行商務訪問、交替傳譯同聲傳譯會議。我們選用的譯員均具有相關的法律專業背景和多年的法律口譯經驗,

法庭傳譯

耐吉翻譯提供法庭口譯服務,每位法庭傳譯員都經過專業的口譯培訓,理解多國的法律術語和法律條款。

相關業務:

法律證書認證翻譯

法庭翻譯抄錄服務

我們的法律翻譯團隊

耐吉翻譯具有專業法律背景的高素質法律翻譯團隊。法律語句中尤其是長句一般使人感覺生澀難懂,所以耐吉翻譯堅持翻譯不僅僅指技術上的準確,而是忠于原始文本的基礎上,更清晰、流暢的表達。十年來我們始終堅持這些原則,在法律翻譯業務上,得到了許多世界著名企業的認可,其中包括GKN集團的信任。

結語:您可以選擇耐吉翻譯成為您的法律翻譯解決方案供應商,提供全方位的法律文件翻譯和定制服務。

最新文章

最新更新的博客,案例和常見問題解答來這里
博客
案例
問答

Copyright ? 2014   
網站地圖   |   sitemap  |  幫助中心   |   隱私聲明   |   滬ICP備06018972號-2
新疆25选7开奖池多少钱 山东麻将258将 长沙麻将有赖子吗 基金配资合法性 免费股票推荐微信群 股权基金配资 股权基金配资 二人血流麻将下载 快乐十分开奖直 3d彩经网开机号 3d开机号试机号 四川麻将血战到底怎样玩 炒股的app 股票分析软件排行榜 股票分析软件哪个好 2011年3月上证指数 经典老版单机四人麻将 高手总结的打麻将技巧